27 ene 2019

Lurrina Invierno

Hola!
Hace un tiempo os enseñaba el patrón Lurrina ,(AQUI diferentes→ versiones) un patrón muy sencillo de coser y muy práctico, hice su versión invernal y sois muchas las que me lo seguís pidiendo, así que animada por Naturtelas y colaborando en su blog, me decido a compartir el patrón cosido con una de sus preciosas telas.





.El patrón lo podéis descargar aquí. Es una talla S y el margen de costura está incluido en el patrón.

PARA EL MONTAJE DEL PATRÓN

Imprimid a tamaño real. Tened en cuenta que hay un mínimo margen que recortar para que las lineas cuadren. Guiaros de esta foto para pegar el patrón, también hay letras para hacer coincidir las hojas. Salvo en la manga , parte trasera y solapa izquierda que son números. En la zona del círculo hay una errata, el número que corresponde es el 12 (en lugar de dos 12, hay 12 y 17)



Yo he utilizado 170 cm de tela, aunque me sobró un poco al combinar con sudadera de invierno gris el interior del cuello .

Para coser La Lurrina:




1.- Cortamos todas las piezas.
















2.-Cosemos las dos piezas del trasero. Poniendo derecho con derecho
3.- Cosemos las solapas al trasero poniendo derecho con derecho. Cosemos la costura del hombro.











4.- Cosemos El cuello al cuerpo.












5.- Cosemos las vistas traseras.






















6.- Cosemos las vistas de las solapas a la vista trasera, costura de los hombros.
-Una vez cosidas las vistas rematar el contorno con la remalladora,como podéis observar en la foto.



7.- Cosemos el cuello a las vistas.














8.- Colocamos la pieza de las vistas sobre la pieza exterior de la chaqueta tocando derecho con derecho tras lo que volteam,os y colocamos las vistas  donde corresponden.



Ya tenemos esto cosido, ahora debemos de coser las mangas.





















9.- cosemos las mangas.Pondremos derecho con derecho. Tendremos tres
 capas de tela: la manga,la tela del cuerpo exterior y de la vista.



















































10.- Terminamos la chaqueta cosiendo el dobladillo del bajo y de las mangas con la aguja doble. Las vistas de las solapas son algo mas cortas que el cuerpo, para que queden dentro del dobladillo,como se ve en la foto.


Yo he cerrado la chaqueta con automáticos comprados en una merceria del barrio.

Si os interesa ampliar el patrón este video de youtube me parece que está genial para aprender a escalar tallas.

Espero que os guste el patrón y lo disfrutèis, si váis a publicar en  ig utilizad #lurrinahiru @ hirutxoak , ¡para no perderme ninguna!

Agur.






























































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































8 ene 2019

Recopilatorio/Bilduma

Kaixo!
Zenbat denbora hemetik ezer idatzi gabe, eta egia esan, nahiz eta Ig oso gustoko dudan, blogak noizbehinka begiratzea gustoko dut argazkietan beste era baten fijatzen bait naiz. 2018. urteari begira nahikotxo josi dudala ikusi dut, patroi berri ugari erabiliz, udako jantziak batez ere baina baita jake patroiren bat ere, Anboto patroia hala nola. Eta baita oso azkar josten diren patroi hoiek, saguzahar manga dutenak, bai jertse zein jantzi bertsioan. Sustrai patroia ere berreskuratu dut jantzia eginez.

Hola!
¡Cuanto tiempo sin pasar por aquí! Y la verdad es que aunque IG me guste mucho, también me gusta mirar blogs de vez en cuando, para apreciar mejor las fotos. En el 2018 he cosido bastante, mucho vestido pero también algún  patrón de los fáciles y resultones, como el patrón sazar y el Anboto. También he recuperado el patrón sustrai versión vestido. Estoy cosiendo ahora un nuevo patrón y varias novedades que ya os iré contando...


Sazar patroia








Anboto patroia




Sustrai



Hurrengo baterarte.

Hirutxoak